Escort Site Terms

[Swpc10]

Not sure if this is the right place to ask, but I have been looking at some escort sites, and have come up with a few terms that do not seem to translate properly (probably slang) using Google translate.

I figured out Beso negros (black kiss) = Rimming.

Aparatitos (Gizmos) = toys.

But how about:

Activo / a (Active / a?

Buc s / Glob. (doesn't translate)

Solos why solas (translates to Cataracts in dogs?

Combinados (not sure what Combined refers to)

Thanks

[Esten]

Try the thread on spanish phrases:

www.argentinaprivate.com/forum/showthread.php?t=1809

"Buc s / Glob" is "bucal sin globito" which means "oral without condom"

"Solos y solas" I think refers to singles (masculin and feminine). I guess that means she will see a single man or a single woman... which seems odd one would say this so maybe I am missing something.

[Sinistra]

"Solos why solas" I think refers to singles (masculin and feminine) I guess that means she will see a single man or a single woman. Which seems odd one would say this so maybe I am missing something.There are a surprisingly large number of chicas who cater to women as well. If you to to the Escorts Argentina search site (http://www.escorts.com.ar/General.htm) you will see near the bottom a check box that says "Disponibilidad para mujeres (escort+mujer / es solas) Available for women (escort+woman / women only."

If you check that button, you find four pages of chicas that are willing to play with a single woman for a lesbian encounter. I wonder how many such clients they get. I wonder if any women read this board (for ideas, not for looking for their dirty no good husbands)

By the way, "combinados" means "bring your friend and we'll have a party."

[BA Luvr]

And passivo usually refers to close encounters of the gay kind. You can be the passer or the receiver. There's no good Spanish term for "strap-on".

[Esten]

Thanks. And nice link Sinistra, never saw that page before. Very useful - it even brings up all the pages/names for each chica.

I'm also curious how many female clients they see. Maybe another 'pillow talk' topic.

[Wild Walleye]

you find four pages of chicas that are willing to play with a single woman for a lesbian encounter. By the way, "combinados" means "bring your friend and we'll have a party."I guess this would be a good spot to find two chicas for take out for a three-way.


I wonder how many such clients they get. I wonder if any women read this board (for ideas, not for looking for their dirty no good husbands)If there are women reading this board looking for recreational relationships, they should send me a private message, immediately!

[Swpc10]

Thanks, that will help when I go.

I came across another one:

At. A parejas - seems to mean that they will see couples.